Одесский благотворительный фонд прекращает выпуск детского журнала после претензий «шпрехенфюрера»

Перевести сайт на Украинский

Одесский благотворительный фонд «Пчёлка» временно прекращает выпуск своего детского журнала после заявлений уполномоченного по вопросам функционирования государственного языка Тараса Креминя о том, что выпуск такого журнала «нарушает права детей».

Напомним, Креминя возмутил тот факт, что журнал, бесплатно распространяемый в школах, выпускается на русском языке.

«Прошу проверить возможные факты поступления в учреждения общего среднего образования города Одессы учебных материалов или другой печатной продукции, использующейся во время учебных занятий и самостоятельно подготовки учеников, изданной на негосударственном языке. При подтверждении таких фактов прошу принять меры», — говорится в обращении «шпрехенфюрера» в департамент образования облгосадминистрации.

Как написала на своей страничке в Facebook руководитель фонда и главред журнала Елена Павленко, меры были приняты. «Вчера днём мой телефон разрывался от звонков директоров школ, завучей начальных классов и учителей, — пишет Павленко. — Предмет разговора: в школы пришло письмо за подписью директора КУ «ОЦПРПР» с просьбой проверить информацию использования обучающих материалов – печатной продукции, изданной на негосударственном языке». В тексте письма, который Елена Павленко приложила к публикации, руководство учреждений среднего образования просят проверить, действительно ли в учебных заведениях распространяется «литература на негосударственном языке».

По словам Елены Павленко, журнал «Пчёлка» не является учебной или даже вспомогательной литературой — это всего лишь развлекательный журнал. «По материалам журнала «Пчелка» не преподают в школе, он не относится к обучающим материалам, а является развлекательно-познавательным изданием, он не является обязательным для тех, кто хочет читать и разговаривать на государственном языке. Дети приобретают журналы в благотворительных целях, и только с разрешения родителей, которых не смущает, что материал напечатан на русском языке, — пишет глава благотворительного фонда. — Страницы журнала для кого-то являются первой художественной выставкой, кто-то впервые пробует перо. И не важно, на каком языке, ведь это первая попытка узнать и реализовать себя, сделать шаг к возможной карьере».

Елена Павленко

«Выпуск журнала временно прекращаем, я не готова полностью переводить журнал на украинский язык. Не люблю несправедливость от слова вообще. И насильно меня никто не заставит делать то, что является абсурдом. Я не против украинского языка, я против категоричных запретов. С мнением русскоязычного населения не хотят считаться, а бороться с ветряными мельницами не вижу смысла», — констатирует Елена Павленко.

Источник: timer-odessa.net

Сео продвижение Одесса